2006-08-28

水獺阿李

從前,有一隻名叫阿李的水獺,耳大禿頭,闊眼粗眉,天生一副異相。牠喜歡解決問題,因為每當牠解決一個問題,便有更多更難的問題要去解決。牠自信,牠會成為世界上解決問題最多的水獺。

有一天,一向係鄉間生活的阿李要到市區上班。這是因為某某公司,想興建一個私人水閘,聽聞牠有經驗,所以遠道由鄉間請牠出山。

阿李從來未踏足過城市,當然亦未起過混凝土造的水閘。但牠相信,以牠解決問題的敏銳觸覺,一定能夠解決「用混凝土製造興建水閘用之樹枝」這個無人能解的難題。

阿李聽說城市比鄉間多很多法律條文,就連走出家門也要遵守什麼交通法例。遇到這個問題應如何解決呢?「有了!」牠想:「總之人地唔做我唔做,人地做我先跟住做咪得囉!」打好如意算盤,不日就動身來到城市。

其實,要到聘請阿李的公司,進入大路一直走就差不多可以到達,只是中間經過一條河,平常駕車的人都會繞河而行的。

阿李走呀走,很快就到達河邊,要解決牠到任前的第二個問題 – 點樣過對面岸呢?牠想︰「市有市法,鄉有鄉規,睇左咁耐都無人游過去,城市一定係唔比人游水的。」有見及此,阿李立刻轉身,要到對面街去找路走。

說時遲,那時快,一輛高速駛近的汽車收勢不及,將橫過馬路的阿李拋到河裏去。阿李十分驚恐,大聲呼叫救命。

此時一個途人經過,發現阿李狀似抽筋,立即跳進河裏救阿李。

河中雖無大浪,亦有波濤。這個途人幾經艱苦,才將這驚慌過度的阿李拉上岸。救得阿李,這個途人已衣衫盡濕,渾身是水。途人摸摸身子,唉哎!身上的錢全都掉進水裏,辛辛苦苦涯回來的工錢全都泡湯了!望望身邊剛剛出死入生的阿李,只好安慰自己︰「總算救了一隻畜生。」

阿李回過神來,終於講出第一句說話︰「我無事架可?」

途人對牠說︰「你已回到岸邊,無事的了,你的抽筋好了沒有?」

阿李續道︰「我無抽筋呀。」

途人就開始摸不著頭腦,問︰「你既是水獺,又沒有抽筋,那為何在水中呼救?」

阿李回答途人︰「我唔係唔可以自己游返上岸,但我怕在市中游水會犯法比警察拉,所以惟有叫救命,等人黎救呀。」

這時,途人不知是疲倦太甚還是怒火中燒,提起他濕透的步伐,垂著胸離開這禽獸都不如的畜生。

時至今日,這故事給予我們兩個日用的成語。

當我地要形容一個人,做事多餘,無個樣整個樣,自己身痕重要攪到人時,我地稱之為「禿李過街」。

相反,當要形容一個人,因為一時的惻隱之心,而對自己做成重大損失,我地則稱之為「掉銀救李」。

No comments: